您的位置 : 首页>Quotation
Quotation

导航栏目

nav

联系我们

Contact Us

上海能时翻译

地址: 上海市静安区康定路1437号350室
邮编: 200042
手机: 139 1652 1563
信箱: leichance@163.com
Q Q: 614376935
Quotation
Translation

The price quotation is consist of several factors such as language, difficulties, finishing time, etc.

The prices may vary a lot in different documents translation. The quote will be made based on the

features and the difficulties of the documents and projects after the analyse.

1.Unit price for translation is charged by per 1000 words ( characters ).The translation characters less

than 1000 will be counted as full 1000 characters;

2.Word counting: it will be based on the national printing standard page layout (count Chinese

characters, spaces not counted);

3.The 30% extra charges will be made for emergency services;

4.Single pages will be counted as per page CNY 100 for each page (including residence cert, driving

license, ID card, specification, letter of invitation, etc.) within 500 characters;

5.Certain charges will be made if there are a great amount of drawing, tables in the translation;

6. Foreign to foreign translation: it will be counted by converting to Chinese characters. The real

equivalent Chinese characters equal to every latin words times two;

7. Daily translation speed: from the second day after the entrustment contract is signed, the

normal speed for each translator would be 3000-5000 Chinese characters.

Price Inquiry:
Telephone No.: 0086-21-2230 1749,    400-990-8150
Mobil:                0086-139 1652 1563

Email:                info@leichance.com

Interpretation (Price: CNY per person per day)
Type
English
Japanese   German   French   Russian   Korean
Minor Languages
Other Languages
Common Shows and Tour
600-800
1000-1200
1500-1800
8000
Technical Exchange and Business Talks
1500-1800
1700-2000
1800-2500
8000
Meeting
1600-2500
1800-3000
2500-3200
8000
International Conference
2500-4000
3000-5000 4000-6000 8000
Note:
1. The working time will be 8 hours per person per day. If the working time is less than or equal to 4 hours, the fee will be charged by 60% of a whole day charge;
2. One hour work overtime will be charged at CNY 100-150 per hour per person. On out of town assignment, all the expenses of transportations, accommodations and safety for the interpreters will be covered by the clients;
3. Prices of special industries and minor languages will be negotiable.
Simultaneous Interpretation (Price: CNY per person per day)
Languages Chinese/English Chinese/Russian, French, German, Italian, Japanese Chinese/Other Languages
Prices 8000-10000 9000-12000 negotiable
Note:
1. Two interpreters will be required;
2. The work time will be 8 hours per day per person. One hour work overtime will be charged at CNY 1000 per hour per person;
3. On out of town assignment, all the expenses of transportations, accommodations and safety for the interpreters will be covered by the clients. The 30% extra charges will be added for out of town services;
4. The above are the rates for interpreting, the fees for devices and facilities are not included.
Transcription (Price: CNY per min.)
Chinese/English
Chinese/Japanese, French, German, Russian
Chinese/Other Languages
180
240
350
Translation Proofread and Edit
Please contact us for inquiry if you need proofreading and edit.
Settlement
Upon agreed by both sides, the payment can be settled by bank transfer, tele-transfer and cash.


版权所有 Copyright(C)2012 上海能时商务咨询有限公司 沪ICP备07025798号