上海能时翻译服务报价 笔译

翻译的报价主要取决于语种、稿件的专业性、交稿的时间等综合因素。不同的文件翻译价格可能相差很大。对于任何的询价和委托，我们都会根据文件/任务的性质和客户的要求进行分析，综合考虑各种因素，再做出客观的报价。

1、笔译单价以每千字/词计算，稿件不足千字/词的按千字/词计算；

2、字数计算：国家统一印刷标准版面（以中文字符数，不计空格或英文词数为准）；

3、 加急稿件加收30%加急费；

4、 各类证件翻译及盖章服务：用于各使领馆签证、学历认证或提交政府机关部门等。根据翻译语种不同，每份100-150元不等（限单页，多页证件视具体情况酌情收费）；

5、稿件如需大量制图、制表或复杂排版等酌情收取费用；

6、外文互译：英语与其他外语互译按英语词数计算，源语言和目的语言均非英语的则按源语言词数计算；

7、 日翻译量：自委托翻译之第二天起，每个工作日每人翻译3000-5000中文字/外语词数为正常。

询价请洽：

手机（微信同号）：13916521563

邮件：leichance@163.com

QQ：  614376935

口译（单位：元/人/天）

承接英、日、韩、俄、德、法、西班牙、葡萄牙、波兰、阿拉伯、波斯等多语种各类口译项目。

类型包括：

一般商务陪同翻译，工厂参观陪同翻译，展会翻译；

技术交流，商务会谈、谈判翻译；

媒体发布会现场翻译，会议翻译；

论坛现场翻译，培训会翻译，大型国际会议翻译等。

备注说明：

1.翻译一天工作时间为8小时/人，若工作时间小于等于4小时，则按全天费用的60%计算；

2.翻译加班每超过1小时，加收加班费用。

3.需要外埠出差的，由客户负责翻译人员的交通、食宿及签证事宜。

同声传译/同步翻译（单位：元/人/天）

提供英、日、韩、俄、西班牙等语种同声翻译服务。 专业领域涵盖：经济、法律、金融、机械工程、汽车、船舶、精密仪器、文化、医药、化工、IT等。

备注说明：

1.同声传译按要求必须安排2人完成。

2.同声传译一天工作时间为8小时，加班每超过1小时，加收加班费用；

3.需要外埠出差的，由客户负责译员的交通、食宿和签证及安全等事宜；

4.同传设备费用另行计算

听译（单位：元/分钟）

提供中、英、日、韩、俄、德、法、西班牙、葡萄牙、阿拉伯、波斯等多语种听译服务。

视频/音频母语听写，专业优质翻译。

根据用户需要，可提供视频字幕翻译并制作、母语配音等一系列后期制作服务。

译稿审校

如有译稿审校需求，请通过电话或邮件垂询。

结算方式

经双方协商同意，可以使用转账、支付宝、电汇、现金等方式。